EBOOK | Obrazki litewskie | Herkus Kunčius
Cena regularna:
towar niedostępny
dodaj do przechowalni
0
Opis
O książce
Zawsze jest wiele rzeczy do zauważenia i zrozumienia w efemerycznej rzeczywistości. Z biegiem czasu niektóre wydarzenia zasnęły, inne odrodziły się z mitami lub legendami. Dziś nikt nie może uczciwie powiedzieć, jak wyglądał świat sto lub więcej lat temu, ponieważ historia uwielbia kłamać, a teraźniejszość kusi, by zrealizować swoją własną drogę. Na najnowsze dzieło Kunčiusa pod tytułem „Obrazki litewskie” składa się siedem odrębnych historii. Motywem spajającym wszystkie „Obrazki” jest korowód znanych osobowości historycznych lub literackich odbywających wyimaginowane odwiedziny na Litwie. Wśród nich przewijają się między innymi: Car Rosji Piotr I, Włodzimierz Lenin, Hannibal Lecter, Michaił Gorbaczow.
“ W Obrazkach litewskich maluje się wróg, którego przewaga wydaje się bezsprzeczna. To autorytarny system władzy. Trudno z nim walczyć, jeszcze trudniej zwyciężyć. Tyle że część odpowiedzialności za niewolę leży także po stronie zniewolonych. Niektóre z ich cech, zwyczajów, zachowań i kompleksów ułatwiają zadanie ciemiężycielowi. Należy je zatem obnażać, wyszydzać i zwalczać, aby Litwinów przekuć, bez uszczerbku dla ich tożsamości, w ludzi wolnych duchem i dążących do wolności. W efekcie ostrze krytyki społecznej i obyczajowej, którym Herkus Kuncius nie od dziś posługuje się skutecznie i z wprawą. Często przebija karnawałową hucpę i groteskową ironię”
Kamil Pecela, tłumacz
O autorze
Herkus Kunčius (ur. 1965 w Wilnie) – prozaik, eseista, dramatopisarz, autor słuchowisk radiowych. Absolwent Akademii Sztuk Pięknych w Wilnie. Pracował jako redaktor i krytyk sztuki w czasopismach kulturalnych „Krantas” i „Literatūra ir menas”. Autor około dwudziestu tomów prozy tłumaczonej m.in. na języki angielski, duński, niemiecki, rosyjski, słoweński, szwedzki. W Polsce jego teksty były prezentowane na łamach czasopism „Literatura na świecie”, „Tekstualia” i „Korespondencja z ojcem”. Jako osobne książki w tłumaczeniu na język polski ukazały się „Moja walka bambino” (2001) oraz „Litwin w Wilnie” (2014). Herkus Kunčius jest członkiem zarządu Polsko-Litewskiego Forum Dialogu i Współpracy im. Jerzego Giedroycia. W latach 2011–2015 był przewodniczącym litewskiego PEN Clubu. Laureat licznych nagród literackich. W 2019 r. odznaczony Srebrnym Krzyżem Zasługi RP za zasługi w rozwijaniu polsko-litewskiej współpracy kulturalnej.
Dane techniczne
- Tytuł: Obrazki litewskie
- Autor: Herkus Kunčius
- Tłumaczenie: Kamil Pecela
- Język oryginału: litewski
- Wydawnictwo: Warsztaty Kultury
- Wydanie: I
- Seria wydawnicza: Wschodni Express
- Rok wydania: Lublin 2019
- Premiera: 29.06.2019
- Projekt okładki: Ewelina Kruszewska
Ebook
- Język: polski
- Format: epub, mobi
- Rozmiary plików: 465 KB (EPUB), 463 KB (MOBI)
- Warunki dostępu: nielimitowany użytek własny, kopiowanie i udostępnianie zabronione
▶ Szczegóły
Nasze ebooki kupisz także w serwisach:
- Legimi
- Publio
- Woblink
W związku z wejściem w życie Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2023/988 z dnia 10 maja 2023 r. w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów (General Product Safety Regulation, GPSR) informujemy, że książki sprzedawane w sklepie Warsztatów Kultury w Lublinie muszą być wykorzystywane wyłącznie z ich zwyczajowym przeznaczeniem zaś każde użycie niezgodne z ich charakterem i przeznaczeniem stanowić może zagrożenie dla bezpieczeństwa ludzi i mienia.